人稱「注釋準確、譯註平實」，「當代最好的《論語》讀本之一」。 是當代最具影響力的《論語》注本，1958年初版，1980年後多次再版，至1982年即售出十六萬冊。據出版方中華書局稱，2016年《論語譯註》銷量33.8萬冊，如加上繁體字本等其他版本，總銷量達45萬冊。
試論孔子
導言
例言
學而篇第一
為政篇第二
八佾篇第三
里仁篇第四
公冶長篇第五
雍也篇第六
述而篇第七
泰伯篇第八
子罕篇第九
鄉黨篇第十
先進篇第十一
顏淵篇第十二
子路篇第十三
憲問篇第十四
衛靈公篇第十五
季氏篇第十六
陽貨篇第十七
微子篇第十八
子張篇第十九
堯曰篇第二十
論語詞典例言
論語詞典
